龙博 发表于 2016-11-8 21:16:44

七绝·偶得兰瘦香菇诌成思妇诗



七绝·拾得兰瘦香菇诌成思妇诗

    帘栊微蹙心兰瘦，整夜清辉伴绣襦。
    暮去朝来颜色老，空房寂寞总香菇。


译:窗帘微微收拢，心情十分难受（兰瘦）。
整一个晚上，凄清的灯光照着绣花的被褥。
日子就这样日复一日地溜走，如花的容颜逐
渐衰老。唉，独守空房的生活实在令人想哭（香菇）。

缘来有你 发表于 2016-11-8 21:54:21

凄婉，悲怨，赏读问好

李慧敏 发表于 2016-11-8 21:56:53

热烈欢迎子才清新老师回归远山大家庭！

龙博 发表于 2016-11-8 21:59:19

缘来有你 发表于 2016-11-8 21:54
凄婉，悲怨，赏读问好

谢谢诗友赏读雅评，子才——龙博问好诗友！

龙博 发表于 2016-11-8 22:00:08

李慧敏 发表于 2016-11-8 21:56
热烈欢迎子才清新老师回归远山大家庭！

谢谢热情欢迎！

李慧敏 发表于 2016-11-8 22:02:48

诙谐，委婉，细腻！一个思妇形象跃然纸上！很别致，赞并问好子才！

李慧敏 发表于 2016-11-8 22:02:50

诙谐，委婉，细腻！一个思妇形象跃然纸上！很别致，赞并问好子才！

荷语 发表于 2016-11-8 22:05:32

兰瘦香菇，思妇想哭。写实网络语，联想成古诗。不愧是才子！欣赏！

李慧敏 发表于 2016-11-8 22:18:17

龙博 发表于 2016-11-8 22:00
谢谢热情欢迎！

期待子才更多佳作！热切期待:handshake:victory:

枫林醉 发表于 2016-11-8 22:40:05

为子才兄重新编辑，不尽人意处请见谅!
页: [1] 2
查看完整版本: 七绝·偶得兰瘦香菇诌成思妇诗