李一凡 发表于 2016-12-8 19:54:02

关于《农民工》的修改

http://f3.rednet.cn/data/attachment/forum/201607/04/161538g81zg3vrl93vacxw.jpg 关于《农民工》的修改

                                                                              文/李一凡

       诗歌，有时是一锤定音；有时则需要反复雕刻。本人近期写了一个微型作品《农民工》 ，旨在表现农民工劳动的艰辛与执着，同时也反映他们的内心世界和社会处境。原诗如下：

农民工

力挺铁臂
掘进，撬起
天堂，抑或地狱

       这个作品首句“力挺铁臂”，虽然气势豪壮，但与社会现实不尽相符，与下文的气氛亦不和谐，有假大空之嫌。虽然某种程度上突出了正能量，似乎搞大了形象，但却是一种粉饰性的扭曲。倒不如客观地，不加修饰的直白描绘“筋骨，咯咯吱吱”，图片上农民工的劳动情态显而易见，是艰苦的，劳累的，无助的。给人的动态效果是吃力的筋骨暴突、“嘎嘣”作响的，或者力不从心，难以承受沉重负荷以致筋骨撕裂“咯咯吱吱”的。因为他所拼命从事的是掘进和撬起的繁重劳动。可结局如何？他或许渴望着向往着天堂般的美好生活，尽早尽快脱离地狱般的贫困，他的这一切努力，究竟能否如愿以偿？“咯咯吱吱”和“咯吱咯吱”都是重叠式象声词，前一个是“AABB”式，后一个是“ABAB”式。就表达声响来讲，有相同的拟音效果，但力度与频率略显不同。前者似显力度大，持续时间较长，读起来“咯咯——吱吱”语音沉重，拖音较长；后者力度显弱，音响交换频繁，读起来“咯吱，咯吱”语音轻快，短促。结合图片，“农民工”的劳动状态是费力，持续甚至是令人窒息的，他的筋骨发出的声响应是“咯咯吱吱”而非“咯吱咯吱”。朋友您说呢？如果写挑担和抬担架则一定要用“咯吱咯吱”了。因此改为


农民工

筋骨，咯咯吱吱
掘进，撬起
天堂，抑或地狱


枫林醉 发表于 2016-12-8 20:02:50

为一凡兄严谨的治学精神赞！

李一凡 发表于 2016-12-9 07:24:09

枫林醉 发表于 2016-12-8 20:02
为一凡兄严谨的治学精神赞！

谢兄弟夸奖鼓励！

李兴安 发表于 2016-12-9 16:19:25

改得好！很有说服力！赞赏！问好一凡老师！欢迎赐墨！创作辛苦！祝您开心！

荷语 发表于 2016-12-9 16:31:03

改得好，形神自现！学习了！

李慧敏 发表于 2016-12-21 20:39:15

修改得好，更加形神兼备！大赞！问好一凡老师！
页: [1]
查看完整版本: 关于《农民工》的修改