花如草草非花 发表于 2016-10-7 09:46:12

老师恕思念直言，“不若双星渡鹊桥!”你这个“渡”字不如“会”字传神，因为“渡”不能体现他们相逢之后又不得不分离的意思，而“会”则有。纯属思念个见，所有不妥，还望老师雅量海涵！祝您新天愉悦！

逸林清韵 发表于 2016-10-8 16:36:17

花如草草非花 发表于 2016-10-7 09:45
老师恕思念直言，“不若双星渡鹊桥!”你这个“渡”字不如“会”字传神，因为“渡”不能体现他们相逢之后又 ...

思念好，前面已有“银汉迢迢一梦遥，年年牛女聚今宵”之句这里再用“会”意思就重复了，本诗其实是从“银汉迢迢暗度”、“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”化出的新意，即牵牛织女虽只一年一会，但却比人间许多“此时卿卿我我，转瞬恩断义绝”的人长情！:lol:handshake

逸林清韵 发表于 2016-10-8 16:37:34

花如草草非花 发表于 2016-10-7 09:46
老师恕思念直言，“不若双星渡鹊桥!”你这个“渡”字不如“会”字传神，因为“渡”不能体现他们相逢之后又 ...

单就这一句而言，会字是比渡字更贴切的:)

花如草草非花 发表于 2016-10-8 23:01:34

逸林清韵 发表于 2016-10-8 16:37
单就这一句而言，会字是比渡字更贴切的

多谢老师赐教！还是思念孤陋寡闻，没能理解老师诗句的深意。以后还希望老师多多教诲。问好您晚安！

逸林清韵 发表于 2016-10-9 21:30:21

花如草草非花 发表于 2016-10-8 23:01
多谢老师赐教！还是思念孤陋寡闻，没能理解老师诗句的深意。以后还希望老师多多教诲。问好您晚安！

老师太客气了，互相学习:loveliness::handshake
页: 1 [2]
查看完整版本: 《七夕有感》/逸林清韵