为了诗歌和远方——首届“上海国际诗歌节”在沪举行

文溪

                   2016年08月23日07:31 来源：中国作家网

    2016年是中国新诗百年华诞，在今天，中国诗人们不仅需要总结百年诗歌的历史经验，更要迎接全球化时代全新的机遇和挑战。作为本届“上海国际文学周”的重要组成部分，8月17日到22日，由上海市新闻出版局、上海交通大学、上海市作家协会、上海市徐汇区人民政府联合主办，上海交通大学当代中国文学与文化研究中心、上海市徐汇区文化局、《上海文学》杂志社联合承办的首届“上海国际诗歌节”邀请十余位来自国内外的诗人、学者，共同掀起了诗歌创作与交流的热潮。
    在17日下午的“世界诗歌论坛”上，孙甘露、何言宏向大家介绍了此次诗歌节的基本情况。美国诗人莎朗•奥兹、英国诗人肖恩•奥布莱恩、美国诗人特伦斯•海斯、德国诗人简•瓦格纳、古巴诗人维克托•罗德里格斯•努涅斯、印度诗人拉蒂•萨克希娜、旅英中国诗人杨炼、旅美中国诗人明迪以及中国诗人李少君、唐晓渡、西川、于坚、管管、杨小滨等共同探讨了新诗百年发展中的成绩与问题以及全球化时代诗歌写作的方向。大家认为，中国新诗经过近百年的发展历程，通过对中国诗歌传统的特殊处理以及与世界诗歌的充分交流，进入了一个新的层面。在今后，中国新诗不仅应该为当代中国人，也应该为全人类提供既具现代美学典范又包含人类普遍的时代新价值和新思想的优秀诗歌。

    首届“上海国际诗歌节”系列活动包括：“我的诗篇”——上海市民读诗、写诗”，上海民众写上海诗歌大赛，是国内首次以上海为主题、向所有上海公众征集作品的诗歌大赛，颁奖仪式在“上海诗歌之夜”进行；“上海诗歌之夜”——中国新诗百年庆典，全体中外诗人亮相，为上海公众朗诵自己的诗作；“世界诗歌论坛”暨“上海国际诗歌工作坊”：中外诗人以特定主题进行专业对话和研讨，推进诗人和诗歌创作思想上、美学上的深入交流；“国际诗歌翻译坊”——中外诗人通过互译，深入理解对方作品；“跨界对话：艺术的诗意”——诗歌与艺术跨界交流，让诗歌延伸进更多的领域；“诗歌与未来”（汇讲坛），聚焦于诗和上海在校学生的互动，由中外著名诗人和青少年共同参与，呈现出诗歌对中国未来一代的启蒙，使上海国际诗歌节成为未来全球化世界的精神出发点。